对于正在接受调查、被逮捕或被指控犯有刑事罪行的人来说,一个非常常见的疑问是他们是否可以离开所在的省份或国家旅行。本文将提供有关在刑事调查或指控期间旅行的关键信息。
理解法律文件
要回答这个问题,首先要了解一个人可能受到的各种释放形式。正在接受刑事调查的个人通常会收到以下几种法律文件之一:
承诺书(表格10)
承诺书是警方向刑事投诉对象发出的释放文件。内容包含涉嫌罪行、出庭日期以及该人必须遵守的条件。
即使收件人拒绝签署,承诺书依然具有法律约束力。
释放令(表格11)
释放令是法官在保释听证会后向被告人发出的法院命令。内容包含指控的描述和被告必须遵守的条件。
出庭通知(表格9)
出庭通知是发给涉嫌犯有刑事罪行的人的通知。内容包含涉嫌罪行的描述以及出庭日期和时间。与承诺书和释放令不同,出庭通知不附加额外条件,唯一要求是必须在指定日期出庭。
传票(表格6)
传票是法院通过邮寄方式向已被指控的个人发出的命令。内容包含指控的描述以及出庭日期。与出庭通知一样,传票的唯一要求是必须按指定日期出庭。传票和出庭通知具有相同的法律效力,即强制要求按时出庭。
限制旅行的条件
承诺书或释放令可能会包含限制旅行的条件。受到这类命令约束的人可能会被要求不得离开卑诗省,或者将护照和其他旅行证件交给警方。
限制旅行的常见条件包括:
- 不得离开卑诗省。
- 必须于[时间和日期]前将所有旅行证件,包括护照、Nexus卡、旅行签证或增强型驾照,交到[警察局]的执法人员处,之后不得申请任何新的旅行证件。
若尚未收到承诺书或释放令,则并不受到任何旅行限制。在接受刑事调查期间,除非收到明确限制旅行的承诺书或释放令,否则离开本省或国家并不构成违法。如果承诺书或释放令中并不包括限制旅行的条款,那么也可以自由离开本省甚至出国旅行。但即便可以旅行,仍须确保按时出庭。
承诺书或释放令的条件可能会持续数月甚至数年。因此,理解并遵守释放条件至关重要,以免导致误会,在未受限制的情况下不必要地限制自己的出行,更糟的情况是,在受限的情况下误以为可以出行,导致违反限制条款。违反承诺书或释放令的条件属于刑事犯罪。
个人可以申请更改承诺书或释放令中的条件,例如申请准许旅行;但是否批准变更由法官决定。强烈建议咨询经验丰富的刑事辩护律师,以便有效处理这一法律程序。
无旅行限制不代表可以顺利通过目的国边检
如果某人正在接受加拿大的刑事调查,但其出行未受到限制,这并不意味着他们一定能被目的国接纳。即便没有加方的旅行限制,试图进入其他国家(包括美国)仍可能遇到困难。例如,美国海关与边境保护局可以访问加拿大警务信息中心(CPIC)数据库,该数据库包含关于加拿大正在进行的警方调查和指控的信息,包括尚未被指控的刑事调查信息,以及尚未被定罪(即尚未被判有罪)的指控信息。
美国海关人员有自由裁量权拒绝入境。即使根据加拿大法律没有旅行限制,仍可能因刑事调查或指控未结而被美国边境拒绝入境。
结论
在未结的刑事调查期间旅行是一个让人焦虑和困惑的问题。刑事调查还可能影响个人申请或续签移民文件(包括护照、永久居民卡、工作许可或访客记录延期等)的能力。福高律所经验丰富的刑事辩护律师团队致力于就刑事调查的各个方面(包括旅行)提供高质量的法律建议。